Hyundai, Tata, M&M October sales surge amid festive cheer; Escorts Kubota declines 10%